# Translation of Plugins - Simple Counter - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Counter - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-09-08 08:56:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Counter - Stable (latest release)\n"

#: includes/page-admin-counters.php:106
msgid "<i>Select the place of installation of the counter: at the beginning of page, end of page or in custom place. For installation in custom place use shortcode </i><code>[simple-counter id=\"analytics\"]</code><i> or in the theme file of the website </i><code>&lt;?php echo do_shortcode('[simple-counter id=\"analytics\"]'); ?&gt;</code>"
msgstr "<i>Selecciona el lugar de instalación del contador: al comienzo de la página, al final de la página o en un lugar personalizado. Para la instalación en un lugar personalizado, usa el shortcode </i><code>[simple-counter id=\"analytics\"]</code><i> o en el archivo del tema de la web </i><code>&lt;?php echo do_shortcode('[simple-counter id=\"analytics\"]'); ?&gt;</code>"

#: includes/page-admin-counters.php:78 includes/page-admin-counters.php:82
#: includes/page-admin-counters.php:95
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: includes/page-admin-counters.php:65
msgid "Google Search Console HTML verification code"
msgstr "Google Search Console código de verificación HTML"

#: includes/page-admin-counters.php:63
msgid "Google Search Console"
msgstr "Google Search Console"

#: includes/page-admin-counters.php:57
msgid "<i>Select the place of installation of the counter: at the beginning of page, end of page or in custom place. For installation in custom place use shortcode </i><code>[simple-counter id=\"metrika\"]</code><i> or in the theme file of the website </i><code>&lt;?php echo do_shortcode('[simple-counter id=\"metrika\"]'); ?&gt;</code>"
msgstr "<i>Selecciona el lugar de instalación del contador: al comienzo de la página, al final de la página o en un lugar personalizado. Para la instalación en un lugar personalizado, usa el shortcode </i><code>[simple-counter id=\"metrika\"]</code><i> o en el archivo del tema de la web </i><code>&lt;?php echo do_shortcode('[simple-counter id=\"metrika\"]'); ?&gt;</code>"

#: includes/page-admin-counters.php:54 includes/page-admin-counters.php:103
msgid "Custom place"
msgstr "Lugar personalizado"

#: includes/page-admin-counters.php:52 includes/page-admin-counters.php:101
msgid "Closer to the top of the page"
msgstr "Más cerca de la parte superior de la página"

#: includes/page-admin-counters.php:49 includes/page-admin-counters.php:99
msgid "Towards the end of the page"
msgstr "Hacia el final de la página"

#: includes/page-admin-counters.php:43 includes/page-admin-counters.php:95
msgid "Location counter"
msgstr "Ubicación del contador"

#: includes/page-admin-counters.php:30
msgid "Add counter"
msgstr "Añadir contador"

#: includes/page-admin-counters.php:29
msgid "My counters"
msgstr "MIs contadores"

#: includes/page-admin-counters.php:27 includes/page-admin-counters.php:80
msgid "HTML code counter"
msgstr "Código HTML del contador"

#: includes/page-admin-counters.php:25 includes/page-admin-counters.php:43
msgid "Yandex.Metrica"
msgstr "Yandex.Metrica"

#: includes/page-admin-counters.php:19
msgid "Add site"
msgstr "Añadir sitio"

#: includes/page-admin-counters.php:18 includes/page-admin-counters.php:72
msgid "My sites"
msgstr "Mis sitios"

#: includes/page-admin-counters.php:14 includes/page-admin-counters.php:68
msgid "Insert code"
msgstr "Insertar código"

#: includes/page-admin-counters.php:11
msgid "Yandex.Webmaster HTML verification code"
msgstr "Yandex.Webmaster código de verificación HTML"

#: includes/admin-counters.php:55
msgid "Help & support"
msgstr "Ayuda y soporte"

#: includes/admin-counters.php:49
msgid "Overview"
msgstr "Resumen"

#: includes/admin-counters.php:42
msgid "Google Analytics Help Center"
msgstr "Centro de ayuda de Google Analytics"

#: includes/admin-counters.php:37
msgid "Google Search Console Help Center"
msgstr "Centro de ayuda de Google Search Console"

#: includes/admin-counters.php:32
msgid "Yandex.Metrika"
msgstr "Yandex.Metrika"

#: includes/admin-counters.php:27 includes/admin-counters.php:32
msgid "help"
msgstr "ayuda"

#: includes/admin-counters.php:27 includes/page-admin-counters.php:9
msgid "Yandex.Webmaster"
msgstr "Yandex.Webmaster"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://ab-wp.com/"
msgstr "https://ab-wp.com/"

#. Author of the plugin
msgid "AB-WP"
msgstr "AB-WP"

#. Description of the plugin
msgid "Simple adding the most common counters to the site in the administrative part of the blog."
msgstr "Simple añade los contadores más comunes al sitio en la parte administrativa del blog"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://ab-wp.com/plugins/simple-counter/"
msgstr "https://ab-wp.com/plugins/simple-counter/"

#. Plugin Name of the plugin
#: simple-counter.php:50 simple-counter.php:51
msgid "Simple Counter"
msgstr "Simple Counter"