# Translation of Plugins - Kirki Customizer Framework - Development (trunk) in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Kirki Customizer Framework - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:52:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Kirki Customizer Framework - Development (trunk)\n"

#. translators: %s is the limit of selection number.
#: kirki-packages/control-react-select/src/Control/ReactSelect.php:169
msgid "You can only select %s items"
msgstr "選択できるのは、%s個までです。"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:850
msgid "Defaults"
msgstr "デフォルト"

#: kirki-packages/control-dashicons/src/Control/Dashicons.php:116
msgid "Miscelaneous"
msgstr "その他"

#: kirki-packages/control-dashicons/src/Control/Dashicons.php:115
msgid "Notifications"
msgstr "通知"

#: kirki-packages/control-dashicons/src/Control/Dashicons.php:114
msgid "Widgets"
msgstr "ウィジェット"

#: kirki-packages/control-dashicons/src/Control/Dashicons.php:113
msgid "Taxonomies"
msgstr "タクソノミー"

#: kirki-packages/control-dashicons/src/Control/Dashicons.php:112
msgid "Products"
msgstr "商品"

#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:117
msgid "Choose image"
msgstr "画像を選択"

#: kirki-packages/control-image/src/Control/Image.php:82
#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:115
#: kirki-packages/control-image/dist/control.js:1
#: kirki-packages/control-image/src/control.js:100
#: kirki-packages/control-image/dist/control.js:100
msgid "No image selected"
msgstr "画像が選択されていません"

#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:112
msgid "Change image"
msgstr "画像を変更"

#: kirki-packages/control-image/src/Control/Image.php:89
#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:111
#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:116
msgid "Select image"
msgstr "画像を選択"

#. translators: %s represents the label of the row.
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:104
msgid "Add new %s"
msgstr "%sを追加"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:475
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:480
msgid "No File Selected"
msgstr "ファイルが選択されていません"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:486
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:488
msgid "Change File"
msgstr "ファイルを変更"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:486
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:490
msgid "Add File"
msgstr "ファイルを追加"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:95
msgid "row"
msgstr "行"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:139
msgid "Select a Page"
msgstr "ページを選択"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:365
msgid "Lowercase"
msgstr "小文字"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:350
msgid "Initial"
msgstr "初期設定"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:364
msgid "Uppercase"
msgstr "大文字"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:363
msgid "Capitalize"
msgstr "先頭大文字"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:347
msgid "Text Align"
msgstr "文字の配置"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:359
msgid "Text Transform"
msgstr "文字の変形"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:362
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:382
msgid "None"
msgstr "なし"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:354
msgid "Justify"
msgstr "両端揃え"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:69
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:352
msgid "Center"
msgstr "中央"

#. translators: %s represents the number of rows we're limiting the repeater to
#. allow.
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:275
msgid "Limit: %s rows"
msgstr "上限: %s行"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:71
msgid "Spacing"
msgstr "スペース"

#: kirki-packages/control-dimension/src/Control/Dimension.php:67
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:74
msgid "Invalid Value"
msgstr "無効な値"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:176
msgid "Semi-Bold 600 Italic"
msgstr "Semi-Bold 600 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:174
#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:175
msgid "Semi-Bold 600"
msgstr "Semi-Bold 600"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:173
msgid "Medium 500 Italic"
msgstr "Medium 500 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:172
msgid "Medium 500"
msgstr "Medium 500"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:171
msgid "Normal 400 Italic"
msgstr "Normal 400 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:169
#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:170
msgid "Normal 400"
msgstr "Normal 400"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:168
msgid "Book 300 Italic"
msgstr "Book 300 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:167
msgid "Book 300"
msgstr "Book 300"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:166
msgid "Light 200 Italic"
msgstr "Light 200 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:165
msgid "Light 200"
msgstr "Light 200"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:164
msgid "Ultra-Light 100 Italic"
msgstr "Ultra-Light 100 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:162
#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:163
msgid "Ultra-Light 100"
msgstr "Ultra-Light 100"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:184
msgid "Ultra-Bold 900 Italic"
msgstr "Ultra-Bold 900 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:182
#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:183
msgid "Ultra-Bold 900"
msgstr "Ultra-Bold 900"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:181
msgid "Extra-Bold 800 Italic"
msgstr "Extra-Bold 800 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:179
#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:180
msgid "Extra-Bold 800"
msgstr "Extra-Bold 800"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:178
msgid "Bold 700 Italic"
msgstr "Bold 700 Italic"

#: kirki-packages/module-webfonts/src/Webfonts/Fonts.php:177
msgid "Bold 700"
msgstr "Bold 700"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:73
msgid "Height"
msgstr "高さ"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:70
msgid "Size"
msgstr "サイズ"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:62
msgid "Font Style"
msgstr "フォントスタイル"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:443
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:448
msgid "No Image Selected"
msgstr "画像が選択されていません"

#: kirki-packages/control-image/src/Control/Image.php:85
#: kirki-packages/control-image/src/Field/Image.php:114
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:453
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:485
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:510
msgid "Remove"
msgstr "削除"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:454
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:456
msgid "Change Image"
msgstr "画像の変更"

#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:454
#: kirki-packages/control-repeater/src/Control/Repeater.php:458
msgid "Add Image"
msgstr "画像を追加"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:84
msgid "Background Color"
msgstr "背景色"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:103
msgid "Background Image"
msgstr "背景画像"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:59
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:323
msgid "Font Size"
msgstr "フォントサイズ"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:68
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:353
msgid "Right"
msgstr "右"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:67
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:351
msgid "Left"
msgstr "左"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:66
msgid "Bottom"
msgstr "下"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:65
msgid "Top"
msgstr "上"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:63
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:407
msgid "Letter Spacing"
msgstr "文字間隔"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:60
msgid "Font Weight"
msgstr "フォントの太さ"

#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:274
msgid "Font Family"
msgstr "フォントファミリー"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:161
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:58
msgid "Center Bottom"
msgstr "中央下"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:160
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:57
msgid "Center Center"
msgstr "中央"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:159
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:56
msgid "Center Top"
msgstr "中央上"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:164
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:55
msgid "Right Bottom"
msgstr "右下"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:163
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:54
msgid "Right Center"
msgstr "右中央"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:162
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:53
msgid "Right Top"
msgstr "右上"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:158
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:52
msgid "Left Bottom"
msgstr "左下"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:157
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:51
msgid "Left Center"
msgstr "左中央"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:156
#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:50
msgid "Left Top"
msgstr "左上"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:195
msgid "Contain"
msgstr "画像全体を表示"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:126
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "縦に繰り返し"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:125
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "水平繰り返し"

#: kirki-packages/field-dimensions/src/Dimensions.php:61
#: kirki-packages/field-typography/src/Field/Typography.php:402
msgid "Line Height"
msgstr "行の高さ"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:152
msgid "Background Position"
msgstr "背景の位置"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:222
msgid "Background Attachment"
msgstr "背景スクロール"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:227
msgid "Scroll"
msgstr "スクロール"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:228
msgid "Fixed"
msgstr "固定"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:190
msgid "Background Size"
msgstr "背景のサイズ"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:194
msgid "Cover"
msgstr "カバー"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:119
msgid "Background Repeat"
msgstr "背景の繰り返し"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:124
msgid "Repeat All"
msgstr "すべて繰り返し"

#: kirki-packages/field-background/src/Background.php:123
msgid "No Repeat"
msgstr "繰り返しなし"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://kirki.org"
msgstr "https://kirki.org"