# Translation of Plugins - Customizable WordPress Gallery Plugin – Modula Image Gallery - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Customizable WordPress Gallery Plugin – Modula Image Gallery - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-07-27 15:41:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.6\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Customizable WordPress Gallery Plugin – Modula Image Gallery - Stable (latest release)\n"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:570
msgid "Center Bottom"
msgstr "Middenonder"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:437
msgid "Sorry, you do not have enough permissions."
msgstr "Je hebt niet voldoende rechten."

#: includes/submodules/banner/class-wpchill-welcome.php:89
msgid "Upgrade to unlock"
msgstr "Upgrade om te ontgrendelen"

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:23
msgid "With its intuitive interface and wide range of features, Modula makes it easy to create a professional-looking gallery that showcases your photos and videos in the best light. Whether you want to share your work with friends, family, or potential clients, Modula can help you create a gallery that impresses and engages."
msgstr "Dankzij de intuïtieve interface en uitgebreide functies maakt Modula het gemakkelijk om een professionele galerij te maken die je foto's en video's op de best mogelijke manier presenteert. Of je nu je werk wil delen met vrienden, familie of potentiële klanten, Modula kan je helpen bij het maken van een galerij die indruk maakt en betrokkenheid creëert."

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:20
msgid "Hi, there!"
msgstr "Hallo, daar!"

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:32
msgid "Need help? Check out %s our documentation%s."
msgstr "Hulp nodig? Bekijk %s onze documentatie%s."

#: includes/admin/class-modula-onboarding.php:29
msgid "Create your first gallery"
msgstr "Creëer je eerste galerij"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:988
msgid "Email address."
msgstr "E-mailadres."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1000
msgid "Installed Plugins"
msgstr "Geïnstalleerde plugins"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:997
msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress versie"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:128
#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:37
msgid "Disable images srcset"
msgstr "Schakel afbeeldingen srcset uit"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:987
msgid "I would like to be contacted."
msgstr "Ik wil graag dat er contact met mij wordt opgenomen."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:993
msgid "What info do we collect?"
msgstr "Welke info verzamelen we?"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:996
msgid "Plugin Version"
msgstr "Plugin versie"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:997
msgid "Current Website"
msgstr "Huidige site"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:998
msgid "Uninstall Reason"
msgstr "Reden de-installatie"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:998
msgid "Selected reason from above."
msgstr "Geselecteerde reden van hierboven."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:999
msgid "Server Information"
msgstr "Server informatie"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:999
msgid "Your server information."
msgstr "Je server informatie."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1000
msgid "Your active and inactive plugins."
msgstr "Je actieve en inactieve plugins."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1001
msgid "Active Theme"
msgstr "Actief thema"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1001
msgid "Your active theme."
msgstr "Je actieve thema."

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:777
msgid " other settings"
msgstr " andere instellingen"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:38
msgid "If you want to disable the srcset of the front-end images check this option."
msgstr "Als je de srcset van de frontend afbeeldingen wil uitschakelen vink dan deze optie aan."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:109
msgid "Hide image from lightbox"
msgstr "Verberg afbeelding van lightbox"

#: includes/admin/pages/about/page.php:47
msgid "Zoom in"
msgstr "In zoomen"

#: includes/admin/pages/about/page.php:49
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: includes/admin/pages/about/page.php:54
#: includes/admin/pages/about/page.php:74
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Upgrade nu"

#: includes/admin/pages/about/page.php:46
msgid "Data display"
msgstr "Gegevensweergave"

#: includes/admin/pages/about/page.php:48
msgid "User role limitations"
msgstr "Beperkingen van gebruikersrollen"

#: includes/admin/pages/about/page.php:63
msgid "Happy users Modula"
msgstr "Gelukkige gebruikers Modula"

#: includes/admin/pages/about/page.php:71
msgid "Start Adding Galleries"
msgstr "Begin met het toevoegen van galerijen"

#: includes/admin/pages/about/page.php:49
msgid "Use our Pagination extension to split your gallery images over multiple pages that are easily navigable for your users."
msgstr "Gebruik onze Pagination extensie om je galerij afbeeldingen over meerdere pagina's te verdelen die gemakkelijk navigeerbaar zijn voor je gebruikers."

#: includes/admin/pages/about/page.php:64
msgid "Modula is the best gallery plugin for WordPress I’ve ever used. It’s fast, easy to get started, and has some killer features. It’s also super customizable. As a developer I appreciate that for my clients. As a user, I appreciate that I don’t need to add any code."
msgstr "Modula is de beste galerij plugin voor WordPress die ik ooit heb gebruikt. Het is snel, gemakkelijk om mee te beginnen en heeft enkele geweldige functies. Het is ook super aanpasbaar. Als ontwikkelaar waardeer ik dat voor mijn klanten. Als gebruiker waardeer ik dat ik geen code hoef toe te voegen."

#: includes/admin/pages/about/page.php:48
msgid "Admins decide which user roles can create, edit, and remove galleries and albums, as well as defaults/presets."
msgstr "Beheerders beslissen welke gebruikersrollen galerijen en albums kunnen maken, bewerken en verwijderen, evenals standaardinstellingen/voorinstellingen."

#: includes/admin/pages/about/page.php:45
msgid "Using the Modula Whitelabel extension, you’ll be able to replace any occurrence of Modula with your brand name and logo. You can also add your logo as a watermark on pictures."
msgstr "Met behulp van de Modula Whitelabel extensie kun je elke voorkomende vermelding van Modula vervangen door je merknaam en logo. Je kunt ook je logo als watermerk toevoegen aan afbeeldingen."

#: includes/admin/pages/about/page.php:47
msgid "Allow visitors to see your work in detail and admire each piece of your artwork up close in the Lightbox"
msgstr "Sta bezoekers toe om je werk gedetailleerd te bekijken en elk stuk van je kunstwerk van dichtbij te bewonderen in de lightbox"

#: includes/admin/pages/about/page.php:65
msgid "Finally a beautiful looking image gallery plugin with a development team that actually cares about web performance. If you’re looking to showcase your images, without sacrificing quality and care about the speed of your website, this is the plugin for you."
msgstr "Eindelijk een prachtige afbeeldingen galerij plugin met een ontwikkelingsteam dat daadwerkelijk geeft om de web prestaties. Als je op zoek bent om je afbeeldingen te presenteren, zonder kwaliteit op te offeren en je geeft om de snelheid van je site, dan is dit de plugin voor je."

#: includes/admin/pages/about/page.php:46
msgid "Showcase data (camera model, aperture, ISO, shutter speed, lens, focal length, and date) from your image directly into your gallery with our EXIF extension."
msgstr "Toon gegevens (cameramodel, diafragma, ISO, sluitertijd, lens, brandpuntsafstand en datum) van je afbeelding direct in je galerij met onze EXIF extensie."

#: includes/admin/pages/about/page.php:36
msgid "Features&Add-ons"
msgstr "Functionaliteiten & add-ons"

#: includes/admin/pages/about/page.php:39
msgid "Grid types"
msgstr "Raster typen"

#: includes/admin/pages/about/page.php:43
msgid "Image optimization"
msgstr "Afbeelding optimalisatie"

#: includes/admin/pages/about/page.php:27
msgid "Read our step-by-step guide to get started"
msgstr "Lees onze stapsgewijze handleiding om aan de slag te gaan"

#: includes/admin/pages/about/page.php:32
msgid "Watch how to"
msgstr "Kijk hoe je moet"

#: includes/admin/pages/about/page.php:38
msgid "Gallery features"
msgstr "Galerij functies"

#: includes/admin/pages/about/page.php:40
msgid "Social sharing"
msgstr "Sociaal delen"

#: includes/admin/pages/about/page.php:41
msgid "Video integration"
msgstr "Video integratie"

#: includes/admin/pages/about/page.php:42
msgid "Image protection"
msgstr "Afbeelding bescherming"

#: includes/admin/pages/about/page.php:44
msgid "Albums creation"
msgstr "Albums creatie"

#: includes/admin/pages/about/page.php:45
msgid "Brand exposure"
msgstr "Merk blootstelling"

#: includes/admin/pages/about/page.php:43
msgid "Improve page load speed, SEO ranking, and user experience by using the Speed Up and Deeplink extension as well as by adding title, caption and alt text to your images."
msgstr "Verbeter de laadsnelheid van de pagina, SEO ranking en gebruikerservaring door gebruik te maken van de Speed Up en Deeplink extensie en door titel, bijschrift en alt tekst toe te voegen aan je afbeeldingen."

#: includes/admin/pages/about/page.php:44
msgid "With the Albums extension, you can organize and display multiple galleries into albums."
msgstr "Met de Albums extensie kun je meerdere galerijen organiseren en weergeven in albums."

#: includes/admin/pages/about/page.php:41
msgid "Make the most out of your galleries and add videos too."
msgstr "Haal het meeste uit je galerijen en voeg ook video's toe."

#: includes/admin/pages/about/page.php:39
msgid "Showcase your images in 4 stunning grid types: creative, custom, slider, and masonry."
msgstr "Toon je afbeeldingen in 4 prachtige raster typen: creatief, op maat gemaakt, slider en masonry."

#: includes/admin/pages/about/page.php:22
msgid "Thank you for installing Modula"
msgstr "Bedankt voor het installeren van Modula"

#: includes/admin/pages/about/page.php:19
msgid "Modula Logo"
msgstr "Modula logo"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:36
msgid "Migrate away from PhotoBlocks"
msgstr "Migreren weg van PhotoBlocks"

#: includes/admin/pages/about/page.php:38
msgid "4 image loading effects, animations, lightbox gallery, filterable galleries, and 43 image hover effects;"
msgstr "4 afbeelding effecten voor afbeeldingen, animaties, lightbox galerij, filterbare galerijen en 43 hoveren effecten voor afbeeldingen;"

#: includes/admin/pages/about/page.php:23
msgid "You're just a few steps away from creating your first fully customizable gallery to showcase your images (or videos) with the easiest to use WordPress gallery plugin on the market."
msgstr "Je bent slechts een paar stappen verwijderd van het maken van je eerste volledig aanpasbare galerij om je afbeeldingen (of video's) te presenteren met de gemakkelijkst te gebruiken WordPress galerij plugin op de markt."

#: includes/admin/pages/about/page.php:40
msgid "Add social sharing buttons to your images and allow visitors to share your artwork on their social channels;"
msgstr "Voeg sociale deelknoppen toe aan je afbeeldingen en sta toe dat bezoekers je kunstwerken delen op hun sociale kanalen;"

#: includes/admin/pages/about/page.php:42
msgid "Add a watermark to your images, password-protect your galleries, and enable right-click protection"
msgstr "Voeg een watermerk toe aan je afbeeldingen, beveilig je galerijen met een wachtwoord en schakel rechtsklik beveiliging in"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:42
msgid "Migrate away from Final Tiles"
msgstr "Migreren weg van Final Tiles"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:30
msgid "Migrate away from Envira"
msgstr "Migreren weg van Envira"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:119
#: includes/public/modula-helper-functions.php:120
msgid "Open image"
msgstr "Afbeelding openen"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:105
#: includes/public/modula-helper-functions.php:106
msgid "Open attachment page"
msgstr "Bijlagepagina openen"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:128
msgid "Open image in lightbox"
msgstr "Afbeelding openen in lightbox"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:24
msgid "Migrate away from NextGEN"
msgstr "Migreren weg van NextGEN"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:18
msgid "Migrate away from FooGallery"
msgstr "Migreren weg van FooGallery"

#: includes/admin/class-modula-addons.php:20
#: includes/admin/class-modula-addons.php:26
#: includes/admin/class-modula-addons.php:32
#: includes/admin/class-modula-addons.php:38
#: includes/admin/class-modula-addons.php:44
msgid "Want to change your gallery plugin and impress your potential clients with a fully customizable WordPress gallery plugin that's fully mobile responsive"
msgstr "Wil je je galerij plugin veranderen en indruk maken op je potentiële klanten met een volledig aanpasbare WordPress galerij plugin die volledig mobiel responsive is?"

#: includes/class-modula.php:301
msgid "Addon deactivated!"
msgstr "Add-on gedeactiveerd!"

#: includes/class-modula.php:300
msgid "Addon activated!"
msgstr "Add-on geactiveerd!"

#: includes/class-modula.php:302
msgid "Activating addon..."
msgstr "Add-on aan het activeren..."

#: includes/class-modula.php:303
msgid "Deactivating addon..."
msgstr "Deactiveren add-on..."

#: includes/class-modula.php:299
msgid "Installing addon..."
msgstr "Add-on aan het installeren..."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:13
msgid "Speed up your gallery creation process by starting from a pre-saved default. Save any gallery's settings as a default and reuse them indefinitely. Got a bunch of galleries you want to apply a default to? That's possible too with this extension."
msgstr "Versnel je proces voor het maken van een galerij door te beginnen met een vooraf opgeslagen standaardinstelling. Sla de instellingen van elke galerij op als standaard en hergebruik ze onbeperkt. Heb je een heleboel galerijen waar je een standaard op wil toepassen? Dat is ook mogelijk met deze extensie."

#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:13
msgid "Speed up your albums creation process by starting from a pre-saved default. Save any album's settings as a default and reuse them indefinitely. Got a bunch of albums you want to apply a default to? That's possible too with this extension."
msgstr "Versnel het proces van het maken van je albums door te beginnen met een vooraf opgeslagen standaardinstelling. Sla de instellingen van elk album op als standaard en hergebruik ze onbeperkt. Heb je een heleboel albums waar je een standaardinstelling op wil toepassen? Dat is ook mogelijk met deze extensie."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:185
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:150
#: includes/admin/class-modula-admin.php:151
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:12
msgid "Albums Defaults"
msgstr "Albums standaarden"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:100
msgid "Standalone"
msgstr "Standalone"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:419
msgid "Looking to add deeplink functionality to your lightbox?"
msgstr "Wil je een deeplink functie toevoegen aan je lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1017
msgid "Modula Watermark"
msgstr "Modula watermerk"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:441
msgid "Enable Social Bar"
msgstr "Sociale balk inschakelen"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:85
msgid "Advanced Shortcodes"
msgstr "Geavanceerde shortcodes"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:141
#: includes/admin/class-modula-admin.php:142
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:12
msgid "Gallery Defaults"
msgstr "Standaard galerij"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:962
msgid "Modula Advanced Shortcode"
msgstr "Modula geavanceerde shortcode"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:95
msgid "SpeedUp Settings"
msgstr "SpeedUp instellingen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:936
msgid "Allow Modula to automatically optimize your images to load as fast as possible by reducing their file sizes, resizing them through ShortPixel and serve them from StackPath's content delivery network."
msgstr "Laat Modula je afbeeldingen automatisch optimaliseren om zo snel mogelijk te laden door hun bestand groottes te verkleinen, ze te verkleinen via ShortPixel en ze te serveren vanaf het inhoud delivery network van StackPath."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:991
msgid "Give your galleries a place to call home with the Albums addon. Create albums, add galleries, manage cover photos, show gallery titles and even image counts in this superb add-on!"
msgstr "Geef je galerijen een plek om thuis te noemen met de albums add-on. Maak albums aan, voeg galerijen toe, beheer omslagafbeelding, toon galerij titels en zelfs afbeeldingen tellingen in deze geweldige add-on!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:425
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Protection and copyright your images."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium en krijg toegang tot Modula Protection en copyright je afbeeldingen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1018
msgid "Easily protect your photos by adding custom watermarks to your WordPress image galleries with Modula."
msgstr "Bescherm eenvoudig je foto's door aangepaste watermerken toe te voegen aan je WordPress afbeeldingengalerijen met Modula."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:138
msgid "Upgrade to Modula Premium today to get access to Fancybox Lightbox extra options, max images count for desktop and mobile, extra styles and more..."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium om toegang te krijgen tot extra opties voor Fancybox Lightbox, het maximale aantal afbeeldingen voor desktop en mobiel, extra stijlen en meer..."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:420
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Deeplink add-ons and increase the functionality of your images."
msgstr "Ugrade vandaag nog naar Modula Premium en krijg toegang tot Modula Deeplink add-ons en vergroot de functionaliteit van je afbeeldingen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:424
msgid "Looking to  protect your images from stealing?"
msgstr "Wil je je afbeeldingen  beschermen tegen diefstal?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1046
msgid "Granular control over which user roles can add, edit or update galleries on your website. Add permissions to an existing user role or remove them by simply checking a checkbox."
msgstr "Uitgebreide controle over welke gebruikersrollen galerijen op je site kunnen toevoegen, bewerken of updaten. Voeg rechten toe aan een bestaande gebruikersrol of verwijder ze door simpelweg een selectievakje aan te vinken."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:146
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:173
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:201
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:229
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:257
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:285
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:393
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:435
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:463
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:491
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:519
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:562
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:604
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:644
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:710
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:742
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:780
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:801
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:822
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:941
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:968
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:996
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1023
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1051
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:20
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:28
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:19
msgid "Get PRO!"
msgstr "Verkrijg PRO!"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:638
msgid "Loading Effects"
msgstr "Effecten aan het laden"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:122
#: includes/admin/class-modula-admin.php:123
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:939
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:145
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:172
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:200
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:228
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:256
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:284
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:392
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:434
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:462
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:490
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:518
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:561
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:603
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:643
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:709
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:741
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:779
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:800
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:821
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:940
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:967
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:995
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1022
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1050
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-defaults-upgrade.php:19
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:27
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-gallery-defaults-upgrade.php:18
msgid "Free vs PRO"
msgstr "Gratis vs PRO"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:397
msgid "Sites"
msgstr "Sites"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:525
msgid "Buy Now"
msgstr "Koop nu"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:132
#: includes/admin/class-modula-admin.php:133
msgid "Albums"
msgstr "Albums"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:353
msgid "Current package"
msgstr "Huidige pakket"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:630
msgid "Gallery Sorting"
msgstr "Galerij sortering"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:626
msgid "Gallery Filters"
msgstr "Galerij filters"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:294
msgid "Modula - LITE"
msgstr "Modula - LITE"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:631
msgid "Multiple choices for sorting out images from your gallery: manual, date created, date modified, alphabetically, reverse or random"
msgstr "Meerdere keuzes voor het sorteren van afbeeldingen uit je galerij: handmatig, datum aangemaakt, datum gewijzigd, alfabetisch, omgekeerd of willekeurig"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:483
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:99
#: includes/admin/class-modula-debug.php:104
#: includes/admin/class-modula-debug.php:109
#: includes/admin/class-modula-debug.php:114
#: includes/admin/class-modula-debug.php:119
#: includes/admin/class-modula-debug.php:124
#: includes/admin/class-modula-debug.php:129
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:99
#: includes/admin/class-modula-debug.php:104
#: includes/admin/class-modula-debug.php:109
#: includes/admin/class-modula-debug.php:114
#: includes/admin/class-modula-debug.php:119
#: includes/admin/class-modula-debug.php:124
#: includes/admin/class-modula-debug.php:129
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:678
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:609
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:255
msgid " Block size"
msgstr " Blok grootte"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:123
msgid "\"Edit gallery\" link"
msgstr "Link \"galerij bewerken\""

#: includes/admin/class-modula-addons.php:96
msgid "Upgrade to unlock this feature"
msgstr "Upgrade om deze functie te ontgrendelen"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:98
msgid "Track data"
msgstr "Gegevens volgen"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:93
msgid "Total galleries"
msgstr "Totaal galerijen"

#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:550
msgid "Upgrade now!"
msgstr "Upgrade nu!"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:83
msgid "Minimum PHP"
msgstr "Minimale PHP"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:20
msgid "Miscelaneous settings"
msgstr "Diverse instellingen"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:634
msgid "Hover Effects"
msgstr "Hoveren effecten"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:43
msgid "Enqueue assets on all pages."
msgstr "Plaats assets op alle pagina's in de wachtrij."

#: includes/admin/class-modula-admin-helpers.php:94
msgid "Contact us for support!"
msgstr "Neem contact met ons op voor ondersteuning!"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:75
msgid "Modula plugin"
msgstr "Modula plugin"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:77
msgid "Add your first gallery "
msgstr "Voeg je eerste galerij toe "

#: includes/admin/class-modula-debug.php:78
msgid "Core Version"
msgstr "Core versie"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:77
msgid "documentation "
msgstr "documentatie "

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:530
msgid "Under Image"
msgstr "Onder afbeelding"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:118
msgid "Enable general lazyload"
msgstr "Inschakelen algemene lazy-load"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:303
msgid "Debug gallery"
msgstr "Debug galerij"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:327
msgid "Export gallery"
msgstr "Export galerij"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:288
msgid "Gutter for tablet"
msgstr "Afscheiding voor tablet"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:297
msgid "Gutter for mobile"
msgstr "Afscheiding voor mobiel"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:529
msgid "Greyscale"
msgstr "Grijstinten"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:108
msgid "General grid type enqueued"
msgstr "Algemeen rastertype opgevraagd"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:113
msgid "Lightboxes everywhere"
msgstr "Overal lightbox"

#: includes/admin/class-modula-debug.php:88
msgid "Minimum WP"
msgstr "Minimale WP"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:269
msgid "Last reload: "
msgstr "Laatste herlaadbeurt: "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:257
msgid "👋 Block size setting allows you to choose how big one individual square(block) from the custom grid should be. For example, if you were to set the block size to 300 px and resize images in the custom grid to be as large as 4 x 4 squares, the image will be of size 1200 x 1200 px in size."
msgstr "👋 De instelling voor blokgrootte stelt je in staat om te kiezen hoe groot één individueel vierkant (blok) van het aangepaste raster moet zijn. Bijvoorbeeld, als je de blokgrootte zou instellen op 300 px en afbeeldingen formaat aanpassen in het aangepaste raster zou vergroten tot 4 x 4 vierkanten, zal de afbeelding een grootte hebben van 1200 x 1200 px."

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:78
msgid "We detected that you are using Site Ground Optimizer lazyloading software that conflicts with ours. If you wish to use ours, please disable Site Ground's lazy loading. Else, our lazy loading will be disabled by default."
msgstr "We hebben gedetecteerd dat je de lazy-loading software van site Ground Optimizer gebruikt die conflicteert met de onze. Als je de onze wil gebruiken, schakel dan de lazy-loading van Site Ground uit. Anders wordt onze lazy-loading standaard uitgeschakeld."

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:92
msgid "We detected that you are using Jepack's lazyloading software that conflicts with ours. We enabled our by default so that we can overwrite Jetpack's one for our galleries."
msgstr "We hebben gedetecteerd dat je Jetpack's lazy-loading software gebruikt die conflicteert met de onze. We hebben de onze standaard ingeschakeld zodat we die van Jetpack kunnen overschrijven voor onze galerijen."

#: includes/compatibility/class-modula-compatibility.php:85
msgid "We detected that you are using Avada lazyloading software that conflicts with ours. If you wish to use ours, please disable Avada's lazy loading. Else, our lazy loading will be disabled by default."
msgstr "We hebben gedetecteerd dat je Avada lazy-loading software gebruikt die conflicteert met de onze. Als je de onze wil gebruiken, schakel dan de lazy-loading van Avada uit. Anders wordt onze lazy-loading standaard uitgeschakeld."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:299
msgid ""
"Use this\n"
"\t\t\t\t\t to adjust the image space in your gallery for mobile view."
msgstr ""
"Gebruik dit\n"
"\t\t\t\t\tom de ruimte voor afbeeldingen in je galerij aan te passen voor mobiele weergave."

#: includes/admin/class-modula-debug.php:322
msgid "Export gallery and send it to Modula's support team so that we can debug your problem much easier."
msgstr "Exporteer de galerij en stuur deze naar het ondersteuningsteam van Modula zodat we je probleem veel gemakkelijker kunnen oplossen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:290
msgid "Use this to adjust the image space in your gallery for tablet view."
msgstr "Gebruik dit om de afbeelding ruimte in je galerij aan te passen voor tabletweergave."

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:687
msgid "This effect will add an extra js script to your gallery"
msgstr "Dit effect voegt een extra JS script toe aan je galerij"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:627
msgid "Let visitors filter your gallery items with a single click"
msgstr "Laat bezoekers je galerij items filteren met één klik"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:77
msgid "if you need help figuring things out."
msgstr "als je hulp nodig hebt om dingen uit te zoeken."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:635
msgid "Choose from 42 different hover effects."
msgstr "Kies uit 42 verschillende hoveren effecten."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:639
msgid "Build your own effects with these new customizations"
msgstr "Bouw je eigen effecten met deze nieuwe aanpassingen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:963
msgid "Allows you to dynamically link to specific galleries without creating pages for them by using URLs with query strings."
msgstr "Hiermee kun je dynamisch linken naar specifieke galerijen zonder er pagina's voor te maken door URL's met query strings te gebruiken."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:77
msgid "now or check out our "
msgstr "nu of bekijk onze "

#: includes/admin/class-modula-debug.php:103
msgid "Enqueue Modula's assets everywhere"
msgstr "Modula's assets overal in de rij plaatsen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:574
msgid "Select one of the below hover effects."
msgstr "Selecteer een van de onderstaande hover effecten."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.wpchill.com/"
msgstr "https://www.wpchill.com/"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:224
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:380
msgid "Suggest a feature"
msgstr "Stel een functie voor"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:105
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:762
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:795
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:1045
msgid "Modula Roles"
msgstr "Modula rollen"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:25
msgid "Disable \"Edit gallery\" link"
msgstr "Uitschakelen \"Bewerken galerij\" link"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:816
msgid "Modula Whitelabel"
msgstr "Modula whitelabel"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:817
msgid "You’re one step closer to becoming a renowned professional! Modula’s brand new Whitelabel addon gives agencies the advantage of replacing every occurrence of the plugin with their brand name and logo, seamlessly integrating the whole Modula pack into their product."
msgstr "Je bent een stap dichter bij het worden van een bekende professional! De gloednieuwe Whitelabel add-on van Modula geeft bureaus het voordeel om elke voorkomende gebeurtenis van de plugin te vervangen door hun merknaam en logo, naadloos integrerend het hele Modula pakket in hun product."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:775
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:796
msgid "Gain even more control over how your galleries are handled with Modula User Roles. It allows admins to assign user roles that they find appropriate, giving as much access as they think it’s necessary to other users to edit or remove galleries, albums and defaults or presets."
msgstr "Krijg nog meer controle over hoe je galerijen worden beheerd met Modula gebruikersrollen. Het stelt beheerders in staat om gebruikersrollen toe te wijzen die ze geschikt vinden, waardoor ze andere gebruikers zoveel toegang kunnen geven als ze nodig achten om galerijen, albums en standaardinstellingen te bewerken of te verwijderen."

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:26
msgid "If you want to disable the \"Edit gallery\" link from the front-end check this option."
msgstr "Als je de link \"Galerij bewerken\" van de frontend wil uitschakelen, vink dan deze optie aan."

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:117
msgid "Drag images around to change their order"
msgstr "Versleep afbeeldingen om hun volgorde te veranderen"

#. Author of the plugin
msgid "WPChill"
msgstr "WPChill"

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:9
msgid "here"
msgstr "hier"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:852
msgid "Allow"
msgstr "Toestaan"

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:20
msgid "Affiliate Link"
msgstr "Affiliate link"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:329
msgid "We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet."
msgstr "We kunnen geen productinformatie detecteren. Dit komt waarschijnlijk omdat je de code snippet niet hebt opgenomen."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:899
msgid "Yes Please"
msgstr "Ja graag"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:890
msgid "Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers?"
msgstr "Bedankt om ons te volgen. Wil je van tijd tot tijd nieuws krijgen van dit %s met details van nieuwe zaken en bijzondere aanbiedingen?"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:835
msgid "Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. You can always opt out by going to Settings-> Misc and uncheck the track data field."
msgstr "Bedankt voor het installeren van onze %1$s. We willen graag het gebruik ervan op je site bijhouden. We registreren geen gevoelige gegevens, alleen informatie over de WordPress omgeving en %1$s instellingen, die we zullen gebruiken om ons te helpen verbeteringen aan de %1$s aan te brengen. Tracking is volledig optioneel. Je kunt altijd afmelden door naar Instellingen-> Diversen te gaan en het veld voor het bijhouden van gegevens uit te schakelen."

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:937
msgid "Not the features I wanted"
msgstr "Niet de functies die ik wilde"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:900
msgid "No Thank You"
msgstr "Nee bedankt"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:936
msgid "Lack of documentation"
msgstr "Gebrek aan documentatie"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:939
msgid "Installed by mistake"
msgstr "Per ongeluk geïnstalleerd"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:933
msgid "Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?"
msgstr "Voordat je de plugin deactiveert, wil je ons snel je reden hiervoor geven?"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1005
msgid "Submitting form"
msgstr "Formulier indienen"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1096
msgid "Submit and Deactivate"
msgstr "Indienen en deactiveren"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:935
msgid "Set up is too difficult"
msgstr "Het opzetten is te moeilijk"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:153
msgid "Once Monthly"
msgstr "Eens per maand"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:149
msgid "Once Weekly"
msgstr "Eens per week"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:940
msgid "Only required temporarily"
msgstr "Alleen tijdelijk nodig"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:1096
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Gewoon deactiveren"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:853
msgid "Do Not Allow"
msgstr "Niet toestaan"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:941
msgid "Didn't work"
msgstr "Werkte niet"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:943
msgid "Details (optional)"
msgstr "Details (optioneel)"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:938
msgid "Found a better plugin"
msgstr "Ik heb een betere plugin gevonden"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:670
msgid "Modula Defaults Addon"
msgstr "Modula standaard add-on"

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:28
msgid "Powered By Text"
msgstr "Aangedreven door tekst"

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:8
msgid "This would be helpful if you would like different texts on different pages. You also have the option from the gallery settings page to toggle on the Powered By. ( you can find the toggle in the General tab) "
msgstr "Dit zou handig zijn als je verschillende teksten op verschillende pagina's wil hebben. Je hebt ook de optie om op de galerij instellingenpagina toggle de Aangedreven door. (Je kunt de toggle vinden in de tab algemeen) "

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:8
msgid "In the options below you would need to copy your affiliate link into the affiliate link input . Afterwards you would need to type in your powered by text that you would like to be displayed before the link. Now all that is left to do, is to copy the following shortcode : "
msgstr "In de onderstaande opties moet je je affiliate link kopiëren naar het invoerveld voor de affiliate link. Daarna moet je je aangedreven door tekst typen die je vóór de link wil weergeven. Nu hoef je alleen nog maar de volgende shortcode te kopiëren: "

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:9
msgid "You can find out more on how to become an affiliate"
msgstr "Je kunt meer te weten komen over hoe je een affiliate kunt worden"

#: includes/admin/tabs/affiliate-options.php:8
msgid "and paste it wherever you would like it to be displayed, ie: post, page. The shortcode has an extra parameter that you can override the powered by text, ie: "
msgstr "en plak het op de plek waar je het wil weergeven, bijvoorbeeld: bericht, pagina. De shortcode heeft een extra parameter waarmee je de aangedreven door tekst kunt overschrijven, bijv: "

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:841
msgid "Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional.You can always opt out by going to Settings-> Misc and uncheck the track data field."
msgstr "Bedank je voor het installeren van onze %1$s. We willen je toestemming om het gebruik ervan op je site te volgen en je in te schrijven voor onze nieuwsbrief. We registreren geen gevoelige gegevens, alleen informatie over de WordPress omgeving en %1$s instellingen, die we gebruiken om de %1$s te verbeteren. Tracering is volledig optioneel. Je kunt je altijd afmelden door naar Instellingen-> Diversen te gaan en het track gegevens veld uit te vinken."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:338
msgid "Powered by"
msgstr "Aangedreven door"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:32
msgid "We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and Modula settings, which we will use to help us make improvements."
msgstr "We willen graag het gebruik ervan op je site volgen. We registreren geen gevoelige gegevens, alleen informatie over de WordPress omgeving en Modula instellingen, die we zullen gebruiken om ons te helpen verbeteringen aan te brengen."

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:31
msgid "Track Data"
msgstr "Gegevens volgen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:15
msgid "Here you can customize the style of your images."
msgstr "Hier kun je de stijl van je afbeeldingen aanpassen."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:607
msgid "Earn Money"
msgstr "Verdien geld"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:86
msgid "No galleries selected"
msgstr "Geen galerijen geselecteerd"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:97
msgid "There are no Modula galleries"
msgstr "Er zijn geen Modula galerijen"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:81
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:101
msgid "Selected ID is not a Modula gallery"
msgstr "Geselecteerde ID is niet een Modula galerij"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:521
msgid "Select the color of the icon."
msgstr "Selecteer de kleur van de pictogram."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:334
msgid "Toggle this to ON so that your gallery shuffles with each page load."
msgstr "Toggle dit op AAN zodat je galerij bij elke pagina lading shuffles."

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:49
msgid "Content entered here will appear inside the module."
msgstr "Inhoud die hier wordt ingevoerd, verschijnt in de module."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:309
msgid "Change the width of your gallery. It can be in percentages or pixels."
msgstr "Wijzig de breedte van je galerij. Dit kan in percentages of pixels."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:341
msgid "Adds a Powered by Modula text at the bottom right of your gallery."
msgstr "Voegt een Aangedreven door Modula tekst toe aan de onderkant rechts van je galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:198
msgid "Select the grid type. it will automatically fill each row to the fullest."
msgstr "Selecteer het rastertype. Elke rij wordt automatisch zo volledig mogelijk gevuld."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:326
msgid "Enable or disable keyboard navigation inside lightbox"
msgstr "Toetsenbordnavigatie in lightbox in- of uitschakelen"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:91
msgid " You can start typing the first 3 letter and we will autocomplete the rest !"
msgstr " Je kunt beginnen met het typen van de eerste 3 letters en we vullen de rest automatisch in!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:623
msgid "Looking to add download functionality to your lightbox?"
msgstr "Wil je download functionaliteit toevoegen aan je lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:682
msgid "Gallery sorting"
msgstr "Galerij sortering"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:582
msgid "With the Modula EXIF extension you'll be able to enrich your photos with the following metadata: camera model, lens, shutter speed, aperture, ISO and the date the photography was taken. More so, by using this extension, you can edit your EXIF metadata on the go, or add it to images that are missing it. "
msgstr "Met de Modula EXIF extensie kun je je foto's verrijken met de volgende metadata: cameramodel, lens, sluitertijd, diafragma, ISO en de datum waarop de foto is genomen. Bovendien kun je met behulp van deze extensie je EXIF metagegevens onderweg bewerken of toevoegen aan afbeeldingen die deze missen. "

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:800
msgid "Want a faster and easier way to save galleries? Use our Keyboard shortcut:"
msgstr "Wil je een snellere en eenvoudigere manier om galerijen op te slaan? Gebruik onze sneltoets:"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:624
msgid "Give your users the ability to download your images, galleries or albums with an easy to use shortcode."
msgstr "Geef je gebruikers de mogelijkheid om je afbeeldingen, galerijen of albums te downloaden met een eenvoudig te gebruiken shortcode."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:527
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:519
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:489
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:468
msgid "Show Whatsapp Share Icon when hovering the gallery thumbnail"
msgstr "Toon WhatsApp deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:112
msgid "Zoom Settings"
msgstr "Zoom instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:105
msgid "The settings bellow adjust the download options ."
msgstr "De onderstaande instellingen passen de opties van de download aan."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:327
msgid "Keyboard Navigation"
msgstr "Toetsenbordnavigatie"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:507
msgid "Email message"
msgstr "E-mail bericht"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:339
msgid "Close on slide click"
msgstr "Sluiten bij klikken op slide"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:460
msgid "Show Facebook Share Icon when hovering the gallery thumbnail"
msgstr "Toon Facebook deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:492
msgid "Show Email Share Icon when hovering the gallery thumbnail"
msgstr "Toon e-mail deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:331
msgid "Mousewheel Navigation"
msgstr "Navigatie met muiswiel"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:581
msgid "Looking to add EXIF image info functionality to your lightbox?"
msgstr "Wil je EXIF afbeelding info functionaliteit toevoegen aan je lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:538
msgid "Looking to add zoom functionality to your lightbox?"
msgstr "Wil je Zoom functionaliteit toevoegen aan je lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:499
msgid "Email subject"
msgstr "E-mail onderwerp"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:104
msgid "Download Settings"
msgstr "Download instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:510
msgid "Image Link"
msgstr "Afbeelding link"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:452
msgid "Show Twitter Share Icon when hovering the gallery thumbnail."
msgstr "Toon Twitter deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:484
msgid "Show Pinterest Share Icon when hovering the gallery thumbnail"
msgstr "Toon Pinterest deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:476
msgid "Show LinkedIn Share Icon when hovering the gallery thumbnail"
msgstr "Toon LinkedIn deel pictogram wanneer je over de galerij thumbnail hovert"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:148
msgid "Watermark settings"
msgstr "Watermerk instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:96
msgid "Exif Settings"
msgstr "Exif instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:95
msgid "EXIF"
msgstr "EXIF"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:511
msgid "Gallery Link"
msgstr "Galerij link"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:501
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:746
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:241
msgid "Check out this awesome image !!"
msgstr "Bekijk deze geweldige afbeelding!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:539
msgid "With the Modula ZOOM extension you'll be able to allow your users to zoom in on your photos, using different zoom effects, making sure every little detail of your photo doesn't go unnoticed."
msgstr "Met de Modula ZOOM extensie kun je je gebruikers in staat stellen om in te zoomen op je foto's, met behulp van verschillende zoomeffecten, zodat geen enkel detail van je foto onopgemerkt blijft."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:97
msgid "The settings bellow adjust what type of picture information is displayed in the lightbox."
msgstr "De onderstaande instellingen passen aan welk type afbeeldingen informatie wordt weergegeven in de lightbox."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:113
msgid "The settings bellow adjust what type of zoom is displayed in the lightbox."
msgstr "De onderstaande instellingen passen aan welk type zoom wordt weergegeven in de lightbox."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:383
msgid "Lightbox social share"
msgstr "Lightbox sociaal delen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:382
msgid "Allow your visitors to share their favorite images from inside the lightbox"
msgstr "Toestaan dat je bezoekers hun favoriete afbeeldingen delen vanuit de lightbox"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:513
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:747
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:242
msgid "Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%% "
msgstr "Hier is de link naar de afbeelding : %%image_link%% en dit is de link naar de galerij : %%gallery_link%% "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:502
msgid "Email subject text, used in hover social sharing"
msgstr "E-mail onderwerptekst, gebruikt bij hoveren van sociale deelopties."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:514
msgid "Email share text,used in hover social sharing"
msgstr "E-mail deeltekst, gebruikt bij hoveren van sociale deelknoppen."

#: includes/helper/class-modula-helper.php:200
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:198
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:111
#: includes/helper/class-modula-helper.php:208
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:199
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:228
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:229
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:230
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:103
#: includes/helper/class-modula-helper.php:206
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:227
msgid "Justify"
msgstr "Uitlijnen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:481
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:207
msgid "Share"
msgstr "Delen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:457
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:473
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:449
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:465
msgid "Whatsapp"
msgstr "WhatsApp"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:335
msgid "Toolbar"
msgstr "Toolbar"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:725
#: includes/helper/class-modula-helper.php:277
msgid "Full"
msgstr "Volledig"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:247
msgid " Image dimensions"
msgstr " Afbeelding afmetingen"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:93
msgid "( Doesn't work for Direct link to image or No link )"
msgstr "( Werkt niet voor directe link naar afbeelding of geen link )"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:367
msgid "Allow Swiping "
msgstr "Swipen toestaan "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:366
msgid "Allow panning/swiping"
msgstr "Pannen/swipen toestaan"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:202
msgid "Two Columns(2)"
msgstr "Twee kolommen (2)"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:363
msgid "Transition Effect "
msgstr "Overgangs effect "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:203
msgid "Three Columns(3)"
msgstr "Drie kolommen (3)"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:205
msgid "Thumbnails"
msgstr "Thumbnails"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:201
msgid "The requested content cannot be loaded. Please try again later."
msgstr "De gevraagde inhoud kan niet worden geladen. Probeer het later opnieuw."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:206
msgid "Six Columns(6)"
msgstr "Zes Kolommen (6)"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:378
msgid "Set the lightbox background color"
msgstr "De achtergrondkleur voor lightbox instellen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:216
msgid "Set the height of each row."
msgstr "Stel de hoogte van elke rij in."

#: includes/helper/class-modula-helper.php:203
msgid "Pause slideshow"
msgstr "Slideshow pauzeren"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:362
msgid "Navigation arrows"
msgstr "Navigatiepijlen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:304
msgid "Looking to add more functionality to your lightbox?"
msgstr "Wil je meer functionaliteit toevoegen aan je lightbox?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:67
msgid "Hover effects"
msgstr "Hoveren effecten"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:205
msgid "Five Columns(5)"
msgstr "Vijf kolommen (5)"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:92
msgid "Enter a hyperlink if you wish to link this image to somewhere other than the general selected action."
msgstr "Voer een hyperlink in als je deze afbeelding ergens anders naartoe wil linken dan de algemeen geselecteerde actie."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:196
msgid "Column Type"
msgstr "Kolomtype"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:200
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:359
msgid "Auto start thumbnail "
msgstr "Automatisch start thumbnail "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:557
msgid "Load in view"
msgstr "Laden in weergave"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:351
msgid "Thumbnails at bottom "
msgstr "Thumbnails aan onderkant "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:355
msgid "Thumb axis"
msgstr "Thumbnail as"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:213
msgid "Row Height."
msgstr "Rij hoogte."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:311
msgid "Loop Navigation"
msgstr "Loop navigatie"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:201
msgid "One Column(1)"
msgstr "Eén kolom (1)"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:238
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:721
msgid "Image Size"
msgstr "Grootte van de afbeelding"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:240
msgid "Select the size of your images. "
msgstr "Selecteer de grootte van je afbeeldingen. "

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:263
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:271
msgid "Crop Images"
msgstr "Afbeeldingen bijsnijden"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:722
msgid "Crop"
msgstr "Bijsnijden"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:204
msgid "Full screen"
msgstr "Volledig scherm"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:204
msgid "Four Columns(4)"
msgstr "Vier kolommen (4)"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:315
msgid "Show Image Title"
msgstr "Toon afbeelding titel"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:347
msgid "Auto start in Fullscreen"
msgstr "Automatisch starten in volledig scherm"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:60
msgid "General Grid ( Creative / Custom / Columns )"
msgstr "Algemeen raster ( creatief/aangepast/kolommen )"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:343
msgid "Infobar"
msgstr "Info balk"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:223
msgid "Last Row Alignment"
msgstr "Laatste rij uitlijning"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:31
msgid "Lightbox & Links"
msgstr "Lightbox & links"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:68
msgid "Lightbox & links"
msgstr "Lightbox & links"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:32
msgid "Lightbox & Links settings"
msgstr "Lightbox & links instellingen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:379
msgid "Lightbox background color"
msgstr "Lightbox achtergrond kleur"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:61
msgid "Justified Grid"
msgstr "Uitgelijnd raster"

#: includes/helper/class-modula-helper.php:202
msgid "Start slideshow"
msgstr "Start slideshow"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:319
msgid "Show Image Caption"
msgstr "Toon afbeelding bijschrift"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:371
msgid "Show all images "
msgstr "Toon alle afbeeldingen "

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:323
msgid "Title and Caption Position"
msgstr "Titel en bijschrift positie"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:375
msgid "Open/Close animation"
msgstr "Open/sluiten animatie"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:305
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to a impressive number of options and settings for your lightbox, everything from toolbar buttons to animations and transitions."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium en krijg toegang tot een indrukwekkend aantal opties en instellingen voor je lightbox, van toolbar knoppen tot animaties en overgangen."

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:69
msgid "Enqueue Fancybox lightbox scripts and styles everywhere."
msgstr "Activeer Fancybox lightbox scripts en stijlen overal."

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:76
msgid "You don’t have a gallery created, please go and add one"
msgstr "Je hebt geen galerij aangemaakt, ga er dan een toevoegen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:233
msgid "You can use this to display your newly created gallery inside a %s post or a page %s"
msgstr "Je kunt dit gebruiken om je nieuw aangemaakte galerij weer te geven in een %s bericht of een pagina %s"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:314
msgid "Toggle on to show the image title in the lightbox above the caption."
msgstr "Toggle deze optie in om de afbeeldingen titel in de lightbox boven het bijschrift te tonen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:318
msgid "Toggle on to show the image caption in the lightbox."
msgstr "Toggle deze optie in om de afbeelding bijschrift in de lightbox weer te geven."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:370
msgid "Toggle ON to show all images"
msgstr "Toggle AAN om alle afbeeldingen te tonen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:265
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:273
msgid "If this is enabled, images will be cropped down to exactly the sizes defined above."
msgstr "Als dit is ingeschakeld, worden afbeeldingen bijgesneden tot precies de afmetingen die hierboven zijn gedefinieerd."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:558
msgid "If your gallery is somewhere further down the page but you still want to make the loading effect please check this toggle."
msgstr "Als je galerij ergens verderop op de pagina staat, maar je wil nog steeds het laad effect, controleer dan deze toggle."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:249
msgid "Define image width. If Crop images isn't enabled, images will be proportional."
msgstr "Definieer afbeelding breedte. Als Afbeeldingen bijsnijden niet is ingeschakeld, zijn afbeeldingen proportioneel."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:338
msgid "Close the slide if user clicks/double clicks on slide( not image )."
msgstr "Sluit de slide als de gebruiker klikt/dubbelklikt op de slide (geen afbeelding)."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:374
msgid "Choose the open/close animation effect of the lightbox"
msgstr "Kies het open/sluiten animatie-effect van de lightbox"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:362
msgid "Choose the lightbox transition effect between slides."
msgstr "Kies het lightbox overgangseffect tussen slides."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:349
msgid "Choose how the gallery should behave on image clicking."
msgstr "Kies hoe de galerij zich moet gedragen bij het klikken op de afbeelding."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:10
msgid "Choose between creative or custom grid (build your own) and easily design your gallery."
msgstr "Kies tussen een creatief of een aangepaste raster (bouw je eigen raster) en ontwerp eenvoudig je galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:225
msgid "By selecting justify , the last row of pictures will automatically be resized to fit the full width."
msgstr "Door Justify te selecteren, wordt het format van de laatste rij afbeeldingen automatisch aangepast aan de volledige breedte."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:350
msgid "Place the thumbnails at the bottom of the lightbox. This will automatically put `y` axis for thumbnails."
msgstr "Plaats de thumbnails aan de onderkant van de lightbox. Hierdoor wordt automatisch de `y` as voor thumbnails geplaatst."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:346
msgid "Open the lightbox automatically in Full Screen mode."
msgstr "Open de lightbox automatisch in de modus volledig scherm."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:354
msgid "Select vertical or horizontal scrolling for thumbnails"
msgstr "Selecteer verticaal of horizontaal scrollen voor thumbnails"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:322
msgid "Select the position of the caption and title inside the lightbox."
msgstr "Selecteer de positie van het bijschrift en de titel in de lightbox."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:356
msgid "Open Images in a Lightbox"
msgstr "Afbeeldingen openen in een Lightbox"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:364
msgid "Enable this to display navigation arrows."
msgstr "Schakel dit in om navigatiepijlen weer te geven."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:330
msgid "Enable or disable mousewheel navigation inside lightbox"
msgstr "Navigatie met muiswiel in lightbox in- of uitschakelen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:358
msgid "Display thumbnails on lightbox opening."
msgstr "Geef thumbnails weer bij het openen van een lightbox."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:334
msgid "Display the toolbar which contains the action buttons on top right corner."
msgstr "Geef de toolbar weer met de actieknoppen in de rechterbovenhoek."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:310
msgid "Enable this to allow loop navigation inside lightbox"
msgstr "Schakel dit in om loop navigatie binnen de lightbox toe te staan"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:342
msgid "Display the counter at the top left corner."
msgstr "Toon de teller aan de bovenkant links."

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:106
msgid " Migration started..."
msgstr " Migratie begonnen..."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:105
msgid "Select all"
msgstr "Selecteer alle"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:96
msgid "Please choose at least one gallery to migrate."
msgstr "Selecteer minstens één galerij om te migreren."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:518
#: includes/admin/class-modula-admin.php:525
msgid "here."
msgstr "hier."

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:55
#: includes/migrate/class-modula-importer.php:56
#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:117
msgid "Migrate"
msgstr "Migreren"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:114
#: includes/admin/class-modula-admin.php:115
msgid "Import/Export"
msgstr "Import/export"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:520
msgid "Install WordPress Importer"
msgstr "Installeer WordPress importeur"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:107
msgid "Deselect all"
msgstr "Deselecteer alles"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:55
msgid "Gallery database entries."
msgstr "Galerij database invoeren."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:523
msgid "Export Galleries"
msgstr "Export galerijen"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:25
msgid "Gallery source"
msgstr "Galerij bron"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:516
msgid "Import Galleries"
msgstr "Import galerijen"

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:124
msgid "Migrate galleries"
msgstr "Migreer galerijen"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:69
msgid "Delete old gallery entries."
msgstr "Oude items in de galerij verwijderen."

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:204
msgid "There is no source selected"
msgstr "Er is geen bron geselecteerd"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:520
msgid "( if not installed ). If installed, click on WordPress \"Run importer\". After that select the export file you desire and click \"Upload file and import\"."
msgstr "(indien niet geïnstalleerd). Als geïnstalleerd, klik op de WordPress 'Voer importeer functie uit'. Selecteer daarna je gewenste exportbestand en klik op 'Bestand uploaden en importeren'."

#: includes/migrate/class-modula-importer.php:226
msgid "While we’ve found %s gallery(ies) we could import , we were unable to find any images associated with it(them). There’s no content for us to import ."
msgstr "We hebben %s galerij(en) gevonden die we kunnen importeren, maar we hebben geen afbeeldingen kunnen vinden die erbij horen. Er is geen inhoud voor ons om te importeren."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:29
msgid "Migrating galleries will also replace the shortcode of the gallery with the new Modula shortcode in pages and posts."
msgstr "Bij het migreren van galerijen wordt ook de shortcode van de galerij vervangen door de nieuwe Modula shortcode in pagina's en berichten."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:517
msgid "In order to import exported galleries head over to \"Tools -> Import\" or click"
msgstr "Om geëxporteerde galerijen te importeren ga je naar \"Gereedschappen -> Importeren\" of klik je op"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:524
msgid "In order to export Modula galleries head over to \"Tools -> Export\" or click"
msgstr "Om Modula galerijen te exporteren ga je naar \"Gereedschappen -> Exporteren\" of klik je op"

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:58
msgid "Check this if you want to delete remnants or data entries in the database from the migrated galleries."
msgstr "Vink dit aan als je restanten of gegevens uit de database van de gemigreerde galerijen wil verwijderen."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:80
msgid "All done, good job! All galleries have been migrated."
msgstr "Klaar, goed gedaan! Alle galerijen zijn gemigreerd."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:84
msgid "All done, good job! All galleries have been migrated and old entries have been deleted."
msgstr "Klaar, goed gedaan! Alle galerijen zijn gemigreerd en oude items zijn verwijderd."

#: includes/migrate/tabs/modula-importer-tab.php:28
msgid "Select from which source would you like to migrate the gallery."
msgstr "Selecteer uit welke gegevensbron je de galerij wil migreren."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:527
msgid "Select \"Galleries\" and click \"Download Export File\". An export file will be created and downloaded, which will be used to import the galleries somewhere else."
msgstr "Selecteer \"Galerijen\" en klik op \"Exportbestand downloaden\". Er wordt een exportbestand gemaakt en gedownload, dat kan worden gebruikt om de galerijen ergens anders te importeren."

#: includes/migrate/wp-core-gallery/class-modula-wp-core-gallery-importer.php:169
msgid "No images found in gallery. Skipping gallery..."
msgstr "Geen afbeeldingen gevonden in galerij. Galerij overslaan..."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:591
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:726
#: includes/helper/class-modula-helper.php:278
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:190
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:841
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:842
msgctxt "post action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:118
msgid " Caution!! This action CANNOT be undone"
msgstr " Let op!!! Deze actie KAN NIET ongedaan gemaakt worden"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:530
msgid "16 will be the default value."
msgstr "16 zal de standaardwaarde zijn."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:51
#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:103
msgid "Uninstall"
msgstr "Deïnstalleren"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:845
msgid "Update "
msgstr "Update "

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:860
msgid "Update Gallery"
msgstr "Updaten galerij"

#: includes/tracking/class-plugin-usage-tracker.php:932
#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:117
msgid "Sorry to see you go"
msgstr "Jammer dat je gaat"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:846
msgid "Save Gallery"
msgstr "Galerij opslaan"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:580
msgid "Pointer"
msgstr "Aanwijzer"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:823
msgid "Move to Trash"
msgstr "Verplaats naar prullenbak"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:586
msgid "Loading"
msgstr "Bezig met laden"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:130
msgid "Delete transients set by Modula plugin and it's add-ons  to options table in the database."
msgstr "Verwijder overgangen ingesteld door Modula plugin en zijn add-ons  naar de opties tabel in de database."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:821
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Permanent verwijderen"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:126
msgid "Delete options set by Modula plugin and it's add-ons  to options table in the database."
msgstr "Verwijder de door Modula plugin en zijn add-ons  ingestelde opties uit de optietabel in de database."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:133
msgid "Delete modula-gallery custom post type"
msgstr "Verwijder modula-galery extra berichttype"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:129
msgid "Delete Modula set transients"
msgstr "Modula set transiënten verwijderen"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:125
msgid "Delete Modula options"
msgstr "Modula opties verwijderen"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:121
msgid "Delete all data"
msgstr "Verwijder alle gegevens"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:756
msgid "Date and time"
msgstr "Datum en tijd"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:134
msgid "Delete custom post types set by Modula plugin and it's add-ons in the database."
msgstr "Verwijder aangepaste bericht types ingesteld door Modula plugin en zijn add-ons in de database."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:99
msgid "Cleaning..."
msgstr "Aan het opschonen..."

#. translators: %s: URL to the Customizer.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:769
msgid "This draft comes from your <a href=\"%s\">unpublished customization changes</a>. You can edit, but there&#8217;s no need to publish now. It will be published automatically with those changes."
msgstr "Dit concept is afkomstig uit de <a href=\"%s\">niet gepubliceerde aanpassingen</a>. Je kunt het bewerken, maar er is geen noodzaak deze nu te publiceren. Het wordt automatisch gepubliceerd met de wijzigingen."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:852
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:853
msgid "Submit for Review"
msgstr "Indienen ter beoordeling"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:122
msgid "Select this to delete all data Modula plugin and it's add-ons have set in your database."
msgstr "Selecteer dit om alle gegevens te verwijderen die Modula plugin en zijn add-ons in je database hebben gezet."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:590
msgid "Resize 2"
msgstr "Formaat aanpassen 2"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:589
msgid "Resize 1"
msgstr "Formaat aanpassen 1"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:581
msgid "Magnifying Glass"
msgstr "Vergrootglas"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:56
msgid "Grid Types"
msgstr "Raster typen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:587
msgid "Cell"
msgstr "Cel"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:588
msgid "Crosshair"
msgstr "Kruisdraad"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:584
msgid "Cursors with PRO license"
msgstr "Cursors met PRO licentie"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:574
msgid "Cursor Icon"
msgstr "Cursor pictogram"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:188
msgid "Gallery types with PRO license"
msgstr "Galerij types met PRO licentie"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:141
msgid "Password protect your galleries"
msgstr "Bescherm je galerijen met een wachtwoord"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:575
msgid "Select your favourite cursor"
msgstr "Selecteer je favoriete cursor"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:49
msgid "Enqueue Modula assets"
msgstr "Zet Modula assets in de wachtrij"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:193
msgid "Upgrade to Modula Premium today to unlock 41 more hover effects and custom cursors..."
msgstr "Upgrade vandaag nog naar Modula Premium om 41 meer hoveren effecten en aangepaste cursors vrij te spelen..."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:540
msgid "Space Between social sharing icons"
msgstr "Ruimte tussen pictogrammen voor sociaal delen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:192
msgid "Need new hover effects and cursors ?"
msgstr "Nieuwe hoveren effecten en cursors nodig?"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:44
msgid "If you have problems with displaying or running Modula Galleries you might want to enqueue Modula CSS and JS in all pages."
msgstr "Als je problemen hebt met het tonen of uitvoeren van Modula Galleries kun je Modula CSS en JS in alle pagina's in de rij zetten."

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:79
msgid "Check this if you're using Lazyload with your galleries"
msgstr "Controleer dit als je Lazy-load gebruikt met je galerijen"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:57
msgid "Select which grid type you are using to enqueue scripts and styles"
msgstr "Selecteer welk rastertype je gebruikt om scripts en stijlen in de wachtrij te plaatsen"

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:138
msgid "Delete old tables set by Modula Gallery plugin versions 1.x in the database."
msgstr "Verwijder oude tabellen ingesteld door Modula Gallery plugin versies 1.x in de database."

#: includes/uninstall/class-modula-uninstall.php:137
msgid "Delete old tables set by Modula Gallery plugin versions 1.x "
msgstr "Verwijder oude tabellen ingesteld door Modula Gallery plugin versies 1.x "

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:50
msgid "Enqueue CSS & JS files on all pages"
msgstr "Plaats CSS & JS bestanden op alle pagina's in de wachtrij"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:584
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:645
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:752
msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:125
#: includes/troubleshoot/class-modula-troubleshooting.php:112
msgid "Misc"
msgstr "Diversen"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:571
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:606
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:609
msgid "Draft"
msgstr "Concept"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:613
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:683
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:615
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:685
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#. translators: Publish box date string. 1: Date, 2: Time. See
#. https://secure.php.net/date
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:694
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s bij %2$s"

#: includes/admin/class-modula-admin-helpers.php:86
#: includes/admin/pages/about/class-modula-about-page.php:40
#: includes/admin/pages/about/class-modula-about-page.php:41
msgid "About"
msgstr "Over"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:672
msgid "Password:"
msgstr "Wachtwoord:"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:475
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"

#. translators: Accessibility text.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:527
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(opent in een nieuwe tab)"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:622
msgid "Visibility:"
msgstr "Zichtbaarheid:"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:666
msgid "Stick this post to the front page"
msgstr "Plaats dit bericht op de voorpagina"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:553
msgid "Status:"
msgstr "Status:"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:590
msgid "Set status"
msgstr "Status instellen"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is currently
#. scheduled to be published.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:703
msgid "Scheduled for: %s"
msgstr "Gepland voor: %s"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:564
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:600
msgid "Scheduled"
msgstr "Gepland"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is to be
#. published.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:711
msgid "Schedule for: %s"
msgstr "Inplannen voor: %s"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:504
msgid "Save Draft"
msgstr "Opslaan als concept"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:509
msgid "Save as Pending"
msgstr "Opslaan als wachtend"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:567
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:603
msgid "Pending Review"
msgstr "In afwachting van beoordeling"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:631
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:671
msgid "Password protected"
msgstr "Beschermd met een wachtwoord"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:561
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:594
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post is to be
#. published.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:714
msgid "Publish on: %s"
msgstr "Publiceren op: %s"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:708
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:722
msgid "Publish <b>immediately</b>"
msgstr "Publiceer <b>onmiddellijk</b>"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:634
msgid "Public, Sticky"
msgstr "Openbaar, sticky"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:637
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:661
msgid "Public"
msgstr "Publiek"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:558
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:597
msgid "Privately Published"
msgstr "Gepubliceerd als privé"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:628
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:679
msgid "Private"
msgstr "Privé"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:518
msgid "Preview Changes"
msgstr "Wijzigingen bekijken"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:520
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:646
msgid "Edit visibility"
msgstr "Zichtbaarheid bewerken"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:585
msgid "Edit status"
msgstr "Status bewerken"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:753
msgid "Edit date and time"
msgstr "Datum en tijd bewerken"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:739
msgctxt "revisions"
msgid "Browse"
msgstr "Bladeren"

#. translators: Post revisions heading. %s: The number of available revisions.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:735
msgid "Revisions: %s"
msgstr "Revisies: %s"

#. translators: Publish box date format, see https://secure.php.net/date
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:696
msgctxt "publish box date format"
msgid "M j, Y"
msgstr "j M Y"

#. translators: Publish box time format, see https://secure.php.net/date
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:698
msgctxt "publish box time format"
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:740
msgid "Browse revisions"
msgstr "Door revisies bladeren"

#. translators: Post date information. %s: Date on which the post was
#. published.
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:706
msgid "Published on: %s"
msgstr "Gepubliceerd op: %s"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:843
#: includes/admin/class-modula-upsells.php:990
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:12
msgid "Modula Albums"
msgstr "Modula albums"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:926
#: includes/admin/templates/modal/modula-modal-albums-upgrade.php:13
msgid "Get the Modula Albums add-on to create wonderful albums from your galleries."
msgstr "Gebruik de Modula Albums add-on om prachtige albums te maken van je galerijen."

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:84
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:81
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:99
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:15
msgid "Remind me later"
msgstr "Herinner mij later"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:132
msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:13
msgid "Hi there! Stoked to see you're using Modula for a few days now - hope you like it! And if you do, please consider rating it. It would mean the world to us.  Keep on rocking!"
msgstr "Hallo daar! Blij om te zien dat je Fancybox nu een paar dagen gebruikt - ik hoop dat je het leuk vindt! En als je dat doet, overweeg dan om het te beoordelen. Het zou de wereld voor ons betekenen.  Blijf rocken!"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:14
msgid "Rate the plugin"
msgstr "Waardeer de plugin"

#: includes/libraries/class-modula-review.php:16
msgid "Don't show again"
msgstr "Niet meer weergeven"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:68
msgid "YOUR GALLERIES:"
msgstr "JE GALERIJEN:"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:133
msgid "Lightbox slideshow settings"
msgstr "Instellingen lightbox slideshow"

#: includes/admin/tinymce-galleries.php:4
msgid "Modula Galleries"
msgstr "Modula galerijen"

#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:43
msgid "Select/Search Gallery"
msgstr "Galerij selecteren/zoeken"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:511
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Slidfeshow add-on allows you to turn your gallery's lightbox into a stunning slideshow."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium en krijg toegang tot de Modula Slideshow add-on waarmee je je galerij's lightbox kunt veranderen in een prachtige slideshow."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:549
msgid "Choose a value below 100% for a zoom-in effect. Choose a value over 100% for a zoom-out effect. Choose 100 for no effect."
msgstr "Kies een waarde onder de 100% voor een inzoomeffect. Selecteer een waarde boven de 100% voor een uitzoomeffect. Kies 100 voor geen effect."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:134
msgid "Here you can modify the settings for lightbox slideshow like : autoplay / autoplay time / pause on hover"
msgstr "Hier kun je de instellingen voor de lightbox slideshow aanpassen zoals: automatisch afspelen/afspeeltijd /pauze bij hoveren"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:75
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:68
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget titel"

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:12
msgid "A block for Modula Gallery"
msgstr "Een blok voor Modula galerij"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:90
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:147
msgid "Watermark"
msgstr "Watermerk"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:81
msgid "Select a Modula Gallery:"
msgstr "Selecteer een Modula galerij:"

#: includes/migrate/wp-core-gallery/class-modula-wp-core-gallery-importer.php:123
#: includes/modula-beaver-block/includes/frontend.php:11
msgid "No gallery was selected"
msgstr "Geen galerij was geselecteerd"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:126
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diversen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:396
msgid "Mobile Title Font Size"
msgstr "Lettertype grootte mobiele titel"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:455
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:232
msgid "Copy shortcode"
msgstr "Kopieer shortcode"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:430
msgid "Mobile Caption Font Size"
msgstr "Lettertype grootte mobiel bijschrift"

#: includes/widget/class-modula-widget.php:22
msgid "Modula Gallery Widget."
msgstr "Modula galerij widget."

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:27
msgid "Select the Modula Gallery you want"
msgstr "Selecteer de Modula galerij die je wilt"

#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:31
msgid "Select Modula Gallery"
msgstr "Selecteer Modula galerij"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:140
msgid "Pass Protect"
msgstr "Pas beschermen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:482
msgid "Looking to watermark your galleries?"
msgstr "Wil je je galerijen van een watermerk voorzien?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:454
msgid "Looking to protect your galleries with a password ?"
msgstr "Wil je je galerijen van een wachtwoord voorzien?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:415
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Protection and Modula Deeplink add-ons and increase the functionality and copyright your images."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium en krijg toegang tot de Modula Protection en Modula Deeplink add-ons en vergroot de functionaliteit en het auteursrecht van je afbeeldingen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:455
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Password Protect add-on and protect your galleries with a password."
msgstr "Ugrade vandaag nog naar Modula Premium en krijg toegang tot Modula Password Protect add-on en bescherm je galerijen met een wachtwoord."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:483
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to Modula Watermark add-on and add a watermark to your gallery images."
msgstr "Ugrade vandaag nog naar Modula Premium en krijg toegang tot Modula Watermark add-on en voeg een watermerk toe aan je galerij afbeeldingen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:510
msgid "Want to make slideshows from your gallery?"
msgstr "Wil je slideshows maken van je galerij?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:400
msgid "The title font size in pixels (set to 0 to use the theme defaults) for mobile view."
msgstr "Het lettertype grootte van de titel in pixels (ingesteld op 0 om de standaardinstellingen van het thema te gebruiken) voor mobiele weergave."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:434
msgid "The caption font size in pixels (set to 0 to use theme defaults) for mobile view."
msgstr "Het lettertype grootte van het bijschrift in pixels (ingesteld op 0 om de standaardinstellingen van het thema te gebruiken) voor mobiele weergave."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:414
msgid "Looking to add deeplink functionality to your lightbox or protect your images from stealing?"
msgstr "Wil je een deeplink functie toevoegen aan je lightbox of je afbeeldingen beschermen tegen stelen?"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:561
msgid "Apollo"
msgstr "Apollo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:562
msgid "Steve"
msgstr "Steve"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:558
msgid "Selena"
msgstr "Selena"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:552
msgid "Sarah"
msgstr "Sarah"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:542
msgid "Sadie"
msgstr "Sadie"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:554
msgid "Milo"
msgstr "Milo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:564
msgid "Ming"
msgstr "Ming"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:541
msgid "Lily"
msgstr "Lily"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:544
msgid "Layla"
msgstr "Layla"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:555
msgid "Julia"
msgstr "Julia"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:563
msgid "Jazz"
msgstr "Jazz"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:543
msgid "Honey"
msgstr "Honing"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:566
msgid "Duke"
msgstr "Duke"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:553
msgid "Chico"
msgstr "Chico"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:550
msgid "Bubba"
msgstr "Bubba"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:569
msgid "Tilt Effect 3"
msgstr "Kantel effect 3"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:568
msgid "Tilt Effect 2"
msgstr "Kantel effect 2"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:567
msgid "Tilt Effect 1"
msgstr "Kantel effect 1"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:548
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:549
msgid "Roxy"
msgstr "Roxy"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:547
msgid "Marley"
msgstr "Marley"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:565
msgid "Lexi"
msgstr "Lexi"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:556
msgid "Hera"
msgstr "Hera"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:551
msgid "Dexter"
msgstr "Dexter"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:546
msgid "Oscar"
msgstr "Oscar"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:559
msgid "Terry"
msgstr "Terry"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:557
msgid "Winston"
msgstr "Winston"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:545
msgid "Zoe"
msgstr "Zoe"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:560
msgid "Phoebe"
msgstr "Phoebe"

#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:35
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:154
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:155
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:111
msgid "Untitled"
msgstr "Zonder titel"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:82
#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:105
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "\"%1$s\" vereist \"%2$s\" versie %3$s of hoger."

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:107
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:6
msgid "No gallery to duplicate has been supplied!"
msgstr "Geen galerij om te dupliceren opgegeven!"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:84
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#: includes/duplicator/class-modula-duplicator.php:29
msgid "Duplicate this gallery"
msgstr "Dupliceer deze galerij"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:48
msgid "Copy creation failed, could not find original:"
msgstr "Kopiëren mislukt, kon origineel niet vinden:"

#: includes/duplicator/modula-duplicator-functions.php:113
msgid "Copy of "
msgstr "Kopie van "

#: includes/duplicator/class-modula-duplicator.php:29
msgid "Duplicate gallery"
msgstr "Dupliceer galerij"

#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:83
#: includes/elementor/class-modula-elementor-check.php:106
msgid "Modula Elementor widget"
msgstr "Modula Elementor widget"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:9
msgid "Edit Image"
msgstr "Afbeelding bewerken"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:11
msgid "Delete Image"
msgstr "Afbeelding verwijderen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:696
msgid "Upgrade to Modula Premium today to get access to 7 sorting options."
msgstr "Upgrade vandaag nog naar Modula Premium om toegang te krijgen tot 7 sorteeropties."

#: includes/admin/class-modula-admin.php:288
msgid "Reload Extensions"
msgstr "Herlaad extensies"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:379
msgid "Title Color"
msgstr "Titelkleur"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:381
msgid "Set the color of title."
msgstr "Titel kleur instellen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:641
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:700
#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:78
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy-load"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:642
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:701
msgid "Enable/Disable lazy load"
msgstr "In-/uitschakelen lazy-load"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:19
msgid "Use this tab to create new filters that you can then start assigning filters by editing images individually or by using the bulk edit option."
msgstr "Gebruik dit tab om nieuwe filters te maken die je vervolgens kunt gaan toewijzen door afbeeldingen afzonderlijk te bewerken of door de optie voor bulk bewerking te gebruiken."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:47
msgid "Image titles can take any type of HTML."
msgstr "Afbeelding titels kunnen elk type HTML aannemen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:18
msgid "Let website visitors easily sort photos in your gallery by adding filters."
msgstr "Laat site bezoekers eenvoudig foto's sorteren in je galerij door filters toe te voegen."

#: includes/admin/class-modula-admin-helpers.php:90
#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:191
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:38
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:39
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:193
msgid "Get in touch"
msgstr "Neem contact op"

#: includes/public/modula-helper-functions.php:240
#: assets/src/js/components/edit.js:235
#: assets/src/js/components/inspector.js:31
msgid "Edit gallery"
msgstr "Galerij bewerken"

#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:47
msgid "Select Gallery"
msgstr "Selecteer galerij"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:276
msgid "Looking to add filters to your gallery?"
msgstr "Wil je filters toevoegen aan je galerij?"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:277
msgid "Ugrade to Modula Premium today and get access to filters and separate the images in your gallery."
msgstr "Upgrade vandaag naar Modula Premium en krijg toegang tot filters en scheid de afbeeldingen in je galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:119
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:114
msgid "Select from Library"
msgstr "Selecteer vanuit bibliotheek"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:42
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:77
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:91
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:99
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:107
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:115
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:128
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:136
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:143
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:150
#: includes/admin/class-wpchill-upsells.php:331
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:668
msgid "Mobile Columns"
msgstr "Mobiele kolommen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:128
msgid "Drop files to upload"
msgstr "Sleep bestanden om te uploaden"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:125
msgid "Drag & Drop files here!"
msgstr "Versleep bestanden hierheen!"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:650
msgid "Custom responsiveness"
msgstr "Aangepaste responsiviteit"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:432
msgid "Submit Feedback"
msgstr "Feedback indienen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:120
msgid "Responsive Settings"
msgstr "Responsive instellingen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:114
msgid "Upload image files"
msgstr "Upload afbeelding bestanden"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:658
msgid "Tablet Columns"
msgstr "Tablet kolommen"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:249
msgid "Allow Modula to automatically optimize your images to load as fast as possible by reducing their file sizes, resizing them and serving them from StackPath’s content delivery network."
msgstr "Laat Modula je afbeeldingen automatisch optimaliseren om zo snel mogelijk te laden door hun bestand groottes te verkleinen, ze te verkleinen en ze te serveren vanaf het inhoud delivery network van StackPath."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:660
msgid "Use this slider to adjust the number of columns for gallery on tablets."
msgstr "Gebruik deze slider om het aantal kolommen voor de galerij op tablets aan te passen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:670
msgid "Use this slider to adjust the number of columns for gallery on mobile devices."
msgstr "Gebruik deze slider om het aantal kolommen aan te passen voor de galerij op mobiele apparaten."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:651
msgid "Force the gallery to show a certain number of column on tablet/mobile devices"
msgstr "Dwing de galerij om een bepaald aantal kolommen te tonen op tablet/mobiele apparaten"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wp-modula.com/"
msgstr "https://wp-modula.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:63
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:64
#: includes/elementor/widgets/class-modula-elementor.php:19
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:13
msgid "Modula"
msgstr "Modula"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:173
#: includes/admin/class-modula-admin.php:174
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:116
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:491
#: includes/admin/modula-js-templates.php:139
#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:178
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:81
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:25
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:53
msgid "Social"
msgstr "Sociaal"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:78
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Niet gevonden in prullenbak"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:79
msgid "Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:682
msgid "Social Icons"
msgstr "Sociale pictogrammen"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:219
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:61
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:68
msgid "Galleries"
msgstr "Galerijen"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:122
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:443
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:616
msgid "Border Color"
msgstr "Randkleur"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:531
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:524
#: includes/helper/class-modula-helper.php:149
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:62
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:110
msgid "Gallery"
msgstr "Galerij"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:674
#: includes/admin/modula-js-templates.php:44
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:387
msgid "Title Font Size"
msgstr "Titel lettertype grootte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:24
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:314
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:307
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:607
msgid "Border Radius"
msgstr "Randradius"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:71
msgid "Alignment"
msgstr "Uitlijning"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:74
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:87
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:413
msgid "Caption Color"
msgstr "Kleur bijschrift"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:70
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:404
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: includes/class-modula-upgrades.php:395
msgid "%s gallery was imported"
msgstr "%s galerij is geïmporteerd"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:69
msgid "Add New Item"
msgstr "Nieuw item toevoegen"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:106
msgid "<b>Drag and drop</b> files here (max %s per file), or <b>drag images around to change their order</b>"
msgstr "<b>Versleep</b> bestanden hierheen (max. %s per bestand), of <b>sleep afbeeldingen rond om hun volgorde te veranderen</b>"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:355
msgid "Attachment page"
msgstr "Bijlagepagina"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:537
msgid "Appear"
msgstr "Verschijnen"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:54
msgid "Alt Text"
msgstr "Alt-tekst"

#: includes/class-modula-upgrades.php:422
msgid "All Done!"
msgstr "Alles gedaan!"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:912
msgid "Upgrade to PRO!"
msgstr "Upgrade naar PRO!"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:109
msgid "Uploading image"
msgstr "Afbeelding uploaden"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:84
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Geüpload naar dit item"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:82
msgid "Use as featured image"
msgstr "Als uitgelichte afbeelding gebruiken"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:75
msgid "Video Settings"
msgstr "Video instellingen"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:57
msgid "Very important for SEO, the Alt Text describes the image."
msgstr "Heel belangrijk voor SEO, de alt-tekst beschrijft de afbeelding."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:74
msgid "View Item"
msgstr "Bekijk item"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:78
msgid "top"
msgstr "boven"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:75
msgid "View Items"
msgstr "Bekijk items"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:73
msgid "Update Item"
msgstr "Item updaten"

#: includes/admin/class-modula-image.php:152
#: includes/admin/class-modula-image.php:164
msgid "The dimensions of the original image could not be retrieved for cropping."
msgstr "De afmetingen van de originele afbeelding kunnen niet worden opgehaald om bij te snijden."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:167
msgid "Still stuck ?"
msgstr "Nog steeds vast?"

#: includes/class-modula-upgrades.php:197
msgid "Start upgrade"
msgstr "Start upgrade"

#: includes/class-modula-upgrades.php:215
msgid "Start importing"
msgstr "Begin met importeren"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:88
msgid "Speed Up"
msgstr "Versnellen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:54
msgid "Social Settings"
msgstr "Sociaal Instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:316
msgid "Set the height of the gallery in pixels."
msgstr "Selecteer de hoogte van de galerij, in pixels."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:415
msgid "Set the color of captions."
msgstr "Bijschrift kleur instellen."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:80
msgid "Set featured image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding instellen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:567
msgid "Select your preferred hover effect"
msgstr "Selecteer je gewenste hoveren effect"

#: includes/class-modula-upgrades.php:204
msgid "Select wich galleries you want to import."
msgstr "Selecteer welke galerijen je wil importeren."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:76
msgid "Search Item"
msgstr "Zoek item"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:548
msgid "Scale"
msgstr "Schaal"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:148
msgid "Saved."
msgstr "Opgeslagen."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:141
#: includes/admin/modula-js-templates.php:142
msgid "Save & Close"
msgstr "Opslaan & sluiten"

#: includes/class-modula-upgrades.php:181
msgid "Please don't close this window."
msgstr "Dit venster niet sluiten."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:353
msgid "No link"
msgstr "Geen link"

#: includes/admin/class-modula-image.php:99
msgid "No image with this ID."
msgstr "Geen afbeelding met dit ID."

#: includes/admin/class-modula-image.php:119
msgid "No image URL specified for cropping."
msgstr "Geen afbeeldingen URL opgegeven voor bijsnijden."

#: includes/admin/class-modula-image.php:288
msgid "No image editor could be selected. Please verify with your webhost that you have either the GD or Imagick image library compiled with your PHP install on your server."
msgstr "Er kon geen afbeeldingen editor worden geselecteerd. Controleer bij je webhost of je de GD of Imagick afbeelding bibliotheek hebt samengesteld met je PHP-installatie op je server."

#: includes/admin/class-modula-image.php:139
#: includes/admin/class-modula-image.php:144
msgid "No file could be found for the image URL specified."
msgstr "Er is geen bestand gevonden voor de opgegeven afbeeldingen URL."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:71
msgid "New Item"
msgstr "Nieuw item"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:536
msgid "Lens"
msgstr "Lens"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:73
msgid "left"
msgstr "links"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:86
msgid "Items list navigation"
msgstr "Itemlijst navigatie"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:85
msgid "Items list"
msgstr "Itemlijst"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:66
msgid "Item Attributes"
msgstr "Item attributen"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:65
msgid "Item Archives"
msgstr "Item archieven"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:405
msgid "Hide Caption"
msgstr "Verberg bijschrift"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:566
msgid "Hover effect"
msgstr "Hoveren effect"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:371
msgid "Hide Title"
msgstr "Verberg titel"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:178
msgid "Gallery Type"
msgstr "Galerij type"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:87
msgid "Filter items list"
msgstr "Filter itemlijst"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:167
msgid "Explore our documentation"
msgstr "Verken onze documentatie"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:20
msgid "Edit previous media item"
msgstr "Vorig media item bewerken"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:21
msgid "Edit next media item"
msgstr "Volgend media item bewerken"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:72
msgid "Edit Item"
msgstr "Item bewerken"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:184
msgid "Custom Grid"
msgstr "Aangepast raster"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:167
msgid "Contact our support team."
msgstr "Contact opnemen met ons ondersteuningsteam."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:180
msgid "Choose the type of gallery you want to use."
msgstr "Selecteer het type galerij dat je wil gebruiken."

#: includes/admin/modula-js-templates.php:80
msgid "bottom"
msgstr "onderaan"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:598
msgid "Border Size"
msgstr "Randgrootte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:60
msgid "Loading effects"
msgstr "Effecten aan het laden"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:61
msgid "Loading Effects Settings"
msgstr "Instellingen effecten laden"

#: includes/admin/class-modula-admin.php:162
#: includes/admin/class-modula-admin.php:163
#: includes/admin/class-modula-admin.php:234
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:390
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:82
msgid "Style Settings"
msgstr "Stijl instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:632
msgid "Shadow Color"
msgstr "Schaduwkleur"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:532
msgid "Quiet"
msgstr "Quiet"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:81
msgid "Remove featured image"
msgstr "Verwijder uitgelichte afbeelding"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:75
msgid "right"
msgstr "rechts"

#: includes/class-modula-upgrades.php:19
msgid "Modula V2 Upgrade"
msgstr "Modula V2 upgrade"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:109
msgid "of"
msgstr "van"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:935
msgid "Modula SpeedUp"
msgstr "Modula speedup"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:79
msgid "middle"
msgstr "midden"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:83
msgid "Insert into item"
msgstr "Invoegen in item"

#: includes/class-modula-upgrades.php:185
msgid "Import All"
msgstr "Alles importeren"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:279
#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:536
msgid "Gutter"
msgstr "Afscheiding"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:47
msgid "Caption Settings"
msgstr "Instellingen bijschrift"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:46
msgid "Captions"
msgstr "Bijschriften"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:74
msgid "center"
msgstr "midden"

#: includes/class-modula-upgrades.php:15
msgid "Modula needs to upgrade the database, click %shere%s to start the upgrade."
msgstr "Modula moet de database upgraden, klik op %shere%s om de upgrade te starten."

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:67
msgid "Parent Item:"
msgstr "Hoofditem:"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:89
msgid "Optimize your images"
msgstr "Optimaliseer je afbeeldingen"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:100
msgid "Opens your image links in a new browser window / tab."
msgstr "Opent je afbeeldingen links in een nieuw browservenster/tabblad."

#: includes/class-modula-upgrades.php:179
msgid "Upgrade to Modula V2"
msgstr "Upgrade naar Modula V2"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:540
msgid "Comodo"
msgstr "Comodo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:533
msgid "Catinelle"
msgstr "Catinelle"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:538
msgid "Crafty"
msgstr "Slim"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:63
msgid "Caption Text"
msgstr "Bijschrift tekst"

#: includes/class-modula-upgrades.php:172
msgid "Create a gallery now !"
msgstr "Maak nu een galerij!"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:183
msgid "Creative Gallery"
msgstr "Creatieve galerij"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:421
msgid "Caption Font Size"
msgstr "Bijschrift lettertype grootte"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:354
msgid "Direct link to image"
msgstr "Directe link naar afbeelding"

#: includes/class-modula-upgrades.php:186
msgid "Custom Import"
msgstr "Aangepaste import"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:535
msgid "Curtain"
msgstr "Gordijn"

#: includes/admin/tabs/troubleshooting-options.php:72
msgid "Fancybox"
msgstr "Fancybox"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:943
msgid "Get Modula Pro!"
msgstr "Krijg Modula Pro!"

#: includes/public/class-modula-shortcode.php:68
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:97
#: includes/public/class-modula-shortcode.php:139
msgid "Gallery not found."
msgstr "Galerij niet gevonden."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:68
msgid "Hover Effect Settings"
msgstr "Hoveren effect instellingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:347
msgid "Lightbox &amp; Links"
msgstr "Lightbox &amp; links"

#: includes/admin/class-modula-cpt.php:91
#: includes/class-modula-gutenberg.php:107
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:18
#: includes/divi-extension/includes/modules/ModulaDivi/ModulaDivi.php:24
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:11
#: includes/modula-beaver-block/class-modula-beaver-block.php:24
#: includes/widget/class-modula-widget.php:19
msgid "Modula Gallery"
msgstr "Modula galerij"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:528
msgid "Fluid Up"
msgstr "Vloeiend omhoog"

#: includes/class-modula-upgrades.php:196
msgid "This will import all your galleries."
msgstr "Hiermee worden al je galerijen geïmporteerd."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:331
msgid "Shuffle images"
msgstr "Shuffle afbeeldingen"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:623
msgid "Shadow Size"
msgstr "Schaduw afmeting"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:539
msgid "Seemo"
msgstr "Seemo"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:534
msgid "Reflex"
msgstr "Reflex"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:321
msgid "Random factor"
msgstr "Willekeurige factor"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:525
msgid "Pufrobo"
msgstr "Pufrobo"

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:248
msgid "Looking to make your gallery load faster ?"
msgstr "Wil je je galerijen van sneller laten laden?"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:144
msgid "Disable Helper Grid"
msgstr "Schakel helper raster uit"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:374
msgid "Hide image titles from your gallery."
msgstr "Verberg afbeelding titels van je galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:408
msgid "Hide image captions from your gallery."
msgstr "Verberg afbeelding bijschrift van je galerij."

#: includes/class-modula-upgrades.php:170
msgid "Hooray you don't have any Modula galleries to upgrade."
msgstr "Je hebt geen Modula galerijen om te upgraden."

#: includes/class-modula-upgrades.php:180
msgid "Since Modula V2.0.0 we changed how we stored data about your galleries so in order to have all the old galleries you need to run this updater."
msgstr "Sinds Modula V2.0.0 hebben we de manier waarop we gegevens over je galerijen opslaan veranderd, dus om alle oude galerijen te behouden, moet je deze updater uitvoeren."

#. Description of the plugin
#: includes/admin/class-modula-cpt.php:92
msgid "Modula is the most powerful, user-friendly WordPress gallery plugin. Add galleries, masonry grids and more in a few clicks."
msgstr "Modula is de krachtigste, gebruiksvriendelijke WordPress galerij plugin. Voeg galerijen, masonry rasters en meer toe met een paar klikken."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:281
msgid "Use this slider to adjust the image space in your gallery."
msgstr "Gebruik deze slider om de afbeelding ruimte in je galerij aan te passen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:16
msgid "Use this section to add custom CSS to your gallery for advanced modifications."
msgstr "Gebruik deze sectie om aangepaste CSS toe te voegen aan je galerij voor geavanceerde aanpassingen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:165
msgid "Upgrade to Modula Premium today to unlock the ability to scale an image, and add horizontal/vertical slides..."
msgstr "Upgrade vandaag nog naar Modula Premium om de mogelijkheid te ontgrendelen om een afbeelding te schalen en horizontale/verticale slides toe te voegen…"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:24
msgid "Edit Metadata"
msgstr "Metagegevens bewerken"

#: includes/admin/class-modula-field-builder.php:671
msgid "This effect is compatible with:"
msgstr "Dit effect is compatibel met:"

#: includes/class-modula-upgrades.php:403
msgid "The gallery with ID: %s failed to import"
msgstr "De galerij met ID: %s is niet geïmporteerd"

#: includes/class-modula-upgrades.php:273
msgid "The gallery with ID: %s was already imported"
msgstr "De galerij met ID: %s was al geïmporteerd"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:11
msgid "The settings below will adjust the image title/description that will appear on the front-end."
msgstr "De onderstaande instellingen passen de titel/beschrijving van de afbeelding aan die op de frontend wordt weergegeven."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:13
msgid "The settings below adjust the effect applied to the images after the page is fully loaded."
msgstr "De onderstaande instellingen passen het effect aan dat wordt toegepast op de afbeeldingen nadat de pagina volledig is geladen."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:220
msgid "Trying to add a video to your gallery?"
msgstr "Wil je een video toevoegen aan je galerij?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:323
msgid "Toggle this to 0 to tune down the randomising factor on Modula's grid algorithm."
msgstr "Toggle dit op 0 om de randomisatie factor van Modula's raster algoritme te verlagen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:391
msgid "The title font size in pixels (set to 0 to use the theme defaults)."
msgstr "Het lettertype grootte van de titel in pixels (ingesteld op 0 om de standaardinstellingen van het thema te gebruiken)."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:425
msgid "The caption font size in pixels (set to 0 to use theme defaults)."
msgstr "Het lettertype grootte van het bijschrift in pixels (ingesteld op 0 om de standaardinstellingen van het thema te gebruiken)."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:137
msgid "Looking for even more control and even more powerful galleries?"
msgstr "Op zoek naar nog meer controle en nog krachtigere galerijen?"

#: includes/class-modula-upgrades.php:171
msgid "It seems like you didn't create any galleries with Modula"
msgstr "Het lijkt erop dat je geen galerijen hebt gemaakt met Modula"

#: includes/admin/modula-js-templates.php:138
msgid "Save Metadata"
msgstr "Metagegevens opslaan"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:14
msgid "Select how your images will behave on hover. Hover styles for your images."
msgstr "Selecteer hoe je afbeeldingen zich gedragen op hoveren. Hoveren stijlen voor je afbeeldingen."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:625
msgid "Set the size of image shadows in this gallery."
msgstr "Stel de grootte in van afbeelding schaduwen in deze galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:618
msgid "Set the color of your image borders in this gallery."
msgstr "Stel de kleur in van je afbeelding randen in deze galerij."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:634
msgid "Set the color of image shadows in this gallery"
msgstr "Stel de kleur in van afbeelding schaduwen in deze galerij"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:600
msgid "Set the border size of images in your gallery."
msgstr "Stel de randgrootte in van afbeeldingen in je galerij."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:164
msgid "Not enough control?"
msgstr "Niet genoeg controle?"

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:12
msgid "Here you can add social sharing buttons to your the images in your gallery."
msgstr "Hier kun je knoppen voor sociaal delen toevoegen aan je afbeeldingen in je galerij."

#: includes/admin/class-modula-upsells.php:221
msgid "Adding a video gallery with self-hosted videos or videos from sources like YouTube and Vimeo to your website has never been easier."
msgstr "Het toevoegen van een video galerij met zelf gehoste video's of video's van gegevensbronnen zoals YouTube en Vimeo aan je site is nog nooit zo eenvoudig geweest."

#: includes/admin/class-modula-cpt-fields-helper.php:609
msgid "Set the radius of the image borders in this gallery."
msgstr "Stel de radius in van de afbeelding randen in deze galerij."